Beispiele für die Verwendung von "movies" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle167 film131 cinématographique1 cinoche1 andere Übersetzungen34

I don't like movies. Je n'aime pas les films.

I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead. Je n'ai pas envie d'aller au cinoche. Allons faire une promenade à la place.

Watching movies is very interesting. Regarder des films est très intéressant.

Carol often watches horror movies. Carol regarde souvent des films d'horreur.

Do you like SF movies? Aimez-vous les films de science-fiction ?

I like funny movies better. Je préfère les films comiques.

Good movies broaden your horizons. Les bons films élargissent nos horizons.

That TV station broadcasts only movies. Cette chaîne de télévision diffuse uniquement des films.

Scary movies will frighten the children. Les films d'horreur font peur aux enfants.

I don't like sad movies. Je n'aime pas les films tristes.

Are there movies on the plane? Y a-t-il des films à bord de l'avion ?

I love old prewar gangster movies. J'aime les vieux films de gangsters d'avant-guerre.

Most Hollywood movies have a happy ending. La plupart des films hollywoodiens ont une fin heureuse.

That movie theater always shows good movies. Ce cinéma propose toujours de bon films.

Tom and Mary both like old movies. Tom et Marie aiment les vieux films.

How about going to the movies on Saturday? Ça te dirait d'aller voir un film samedi ?

I love watching movies that make me think. J'adore regarder des films qui me donnent à réfléchir.

Some people derive pleasure from watching horror movies. Certaines personnes ont du plaisir à regarder des films d'horreur.

Why don't you come to the movies with me? Tu viens voir un film avec moi ?

There are 1000 movies that one must watch before dying. Il y a 1000 films qu’il faut voir avant de mourir.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen