Beispiele für die Verwendung von "mushroom cloud" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

A white cloud floats in the blue sky. Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu.

For a bit of a change from red meat, for tonight I've cooked turkey breasts in mushroom sauce. Pour changer un peu de la viande rouge, pour ce soir j'ai cuisiné des escalopes de dinde à la sauce champignon.

There isn't a single cloud in the heavens. Il n'y a pas un seul nuage dans le ciel.

It's troublesome that Internet Explorer's stop icon looks like a shiitake mushroom. Il est embêtant que bouton d'arrêt d'Internet Explorer ressemble à un champignon shiitake.

The cloud was in the shape of a bear. Le nuage avait la forme d'un ours.

"Shiitake" is a sort of mushroom. Le "Shiitake" est une variété de champignon.

"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning. "Exaucé !" dit l'ange, et il disparut en un éclair dans un nuage de fumée.

Do you see yonder cloud that’s almost in shape of a camel? Voyez-vous ce nuage, qui a presque la forme d'un chameau?

Not a cloud was to be seen. Aucun nuage n'était en vue.

There's not a cloud in the sky. Il n'y a pas un nuage dans le ciel.

The sky is clear. Not a cloud in sight. Le ciel est dégagé. Pas un nuage en vue.

There isn't a cloud in the sky. Il n'y a pas un nuage dans le ciel.

That cloud is in the shape of a fish. Ce nuage a une forme de poisson.

A white cloud is floating in the blue sky. Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu.

That cloud looks like a rabbit to me. Ce nuage ressemble pour moi à un lapin.

There was not a cloud in the sky. Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.

The car raised a cloud of dust. La voiture souleva un nuage de poussière.

Look at the cloud over there. Regarde le nuage là-bas.

There is no cloud in the sky. Il n'y a pas un nuage dans le ciel.

The radioactive cloud stopped at the border. Le nuage radioactif s'est arrêté à la frontière.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen