Beispiele für die Verwendung von "myself" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle196 moi-même43 andere Übersetzungen153

einblenden

I wear designer clothes myself. Je porte moi-même des vêtements de créateurs.

I made these boxes myself. J'ai fait ces boîtes moi-même.

I am ashamed of myself. J'ai honte de moi-même.

I can't hear myself! Je ne peux pas m'entendre moi-même !

I'm a stranger here myself. Moi-même, je suis nouveau dans le coin.

I made this kennel by myself. J'ai moi-même construit cette niche.

I want to do it myself. Je veux le faire moi-même.

I can do it by myself! Je peux le faire moi-même !

I made that dress by myself. J'ai fait cette robe moi-même.

I spoke with the minister myself. J'ai moi-même parlé avec le ministre.

Next time, I'll do it myself. La prochaine fois, je le ferai moi-même.

I cannot massage my back by myself. Je ne peux pas me masser le dos moi-même.

I'll do it by myself too. Je le ferai aussi moi-même.

I'll keep that book for myself. Je vais garder ce livre pour moi-même.

I can solve the problem by myself. Je peux résoudre le problème moi-même.

I made this dog house by myself. J'ai moi-même construit cette niche.

I managed to repair my car by myself. Je me suis débrouillé pour réparer moi-même mon véhicule.

This is a doghouse that I made myself. C'est une niche que j'ai confectionnée moi-même.

This is the doghouse that I made myself. C'est la niche que j'ai faite moi-même.

Instead of going myself, I sent a messenger. Au lieu d'y aller moi-même, j'ai envoyé un messager.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen