Beispiele für die Verwendung von "next year" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 andere Übersetzungen45

einblenden

She will be seventeen next year. Elle aura 17 ans l'an prochain.

I'll be seventeen next year. L’année prochaine, j’aurai dix-sept ans.

Ken will be fifteen next year. Ken aura 15 ans l'année prochaine.

We hope to return next year. Nous espérons revenir l'an prochain.

I will go abroad next year. J'irais à l'étranger l'année prochaine.

He will travel abroad next year. Il va voyager à l'étranger l'année prochaine.

I am taking French next year. Je prends Français l'année prochaine.

Ken will be 15 next year. Ken aura 15 ans l'année prochaine.

Let's get together again next year. Soyons ensemble encore l'année prochaine.

He anticipated traveling abroad the next year. Il anticipait avec plaisir de voyager à l'étranger l'année suivante.

I intend to study abroad next year. Je compte aller étudier à l'étranger l'année prochaine.

Hope to see you again next year. En espérant vous revoir l'an prochain.

Will she go to America next year? Ira-t-elle en Amérique l'an prochain ?

I want to study abroad next year. Je veux étudier à l'étranger l'année prochaine.

I want to learn Chinese next year. Je veux apprendre le chinois l'année prochaine.

How old will you be next year? Quel âge aurez-vous l'an prochain ?

My sister will get married early next year. Ma sœur se marie au début de l'année prochaine.

You will have to study harder next year. Tu devras travailler plus dur l'année prochaine.

Next year my birthday will fall on Sunday. L'année prochaine mon anniversaire tombera un dimanche.

The factory will begin to produce next year. L'usine va commencer à produire l'année prochaine.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen