Beispiele für die Verwendung von "no" im Englischen mit Übersetzung "pas"

<>
I'll say no more. Je n'en dirai pas plus.
He has no spatial awareness. Il n'a pas la notion d'espace.
But I have no money. Mais je n'ai pas d'argent.
I have no homework today. Je n'ai pas de devoirs aujourd'hui.
There was no visible danger. Il n'y avait pas de danger visible.
There's no class today. Il n'y a pas cours aujourd'hui.
His curiosity knew no bounds. Sa curiosité n'a pas de limites.
The girl has no mother. Cette fille n'a pas de mère.
Her vanity knows no bounds. Sa vanité ne connaît pas de frontières.
Nice try, but no cigar. Bien essayé, mais pas de chocolat.
There's no wind today. Il n'y a pas de vent aujourd'hui.
We have no other choice. Nous n'avons pas d'autre choix.
There is no food left. Il ne reste pas de nourriture.
Fine words butter no parsnips. De beaux mots ne beurrent pas les navets.
The patient has no pulse. Le patient n'a pas de pouls.
No news is good news. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
She is no ordinary singer. C'est une chanteuse pas banale.
She has no self-esteem. Elle n'a pas d'amour-propre.
This rule allows no exception. Cette règle ne souffre pas d'exceptions.
It's no big deal. Ça n’est pas grave.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.