Beispiele für die Verwendung von "objection" im Englischen
Übersetzungen:
alle13
objection13
She raised an important objection to his argument.
Elle souleva une objection importante à son argument.
He brought forward a strong objection to my proposal.
Il a fait une forte objection à ma proposition.
As far as I am concerned, I have no objection to the plan.
En ce qui me concerne, je n'ai aucune objection au projet.
I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
Je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire.
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
Il n'y avait pas d'objection de la part de ceux présents au rendez-vous de l'après-midi.
Any such objection must be referred to the chairman of the meeting, whose decision is final.
Toute objection de ce type doit être déférée au président de la réunion, dont la décision est définitive.
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
Je suis également en faveur, donc ça fait trois contre un. Et donc votre objection est rejetée.
My sister married him in spite of our objections.
Ma sœur s'est mariée avec lui malgré nos objections.
Even after all of my objections, she left home.
Malgré toutes mes objections, elle a quitté la maison.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung