Beispiele für die Verwendung von "of mine" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle52 mien2 andere Übersetzungen50
Your book is double the size of mine. Ton livre est deux fois plus gros que le mien.
Your camera is only half the size of mine. Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.
He is no friend of mine. Il ne compte pas au nombre de mes amis.
She is a friend of mine. C'est une amie à moi.
Tom is a friend of mine. Tom est un ami à moi.
They are both colleagues of mine. Ce sont tous deux des collègues à moi.
It's no concern of mine. Ce n'est pas mon affaire.
This is a friend of mine. C'est une amie à moi.
I came upon a friend of mine. Je rencontrai l'un de mes amis.
He is an old friend of mine. C'est un vieil ami à moi.
Reading books is a habit of mine. Lire des livres est une de mes habitudes.
An old friend of mine visited yesterday. Un vieil ami à moi m'a rendu visite hier.
A friend of mine is studying abroad. Un ami à moi étudie à l'étranger.
I met an old friend of mine. J'ai rencontré un de mes vieux copains.
It's for a friend of mine. C'est pour un de mes amis.
Graham Greene is a favorite author of mine. Graham Greene est l'un de mes auteurs favoris.
I borrowed the screwdriver from a friend of mine. J'ai emprunté le tournevis à l'un de mes amis.
I met a friend of mine at the airport. J'ai rencontré un de mes amis à l'aéroport.
I met an old student of mine in London. J'ai croisé un de mes anciens étudiants à Londres.
The other day I saw an old friend of mine. L'autre jour, j'ai rencontré un vieil ami.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.