Beispiele für die Verwendung von "oil producing country" im Englischen

<>
We are not short of oil in this country. Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Lorsqu'on lui demanda de quel pays il venait, il répondit: "Je suis citoyen du monde."
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire. Que tu viennes et dises maintenant cette sorte de chose équivaudrait à jeter de l'huile sur le feu.
This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad. Ce graphique détaille les différents postes de coûts impliqués dans la production de l'iPad.
Agriculture is economy of the country. L'agriculture est l'économie du pays.
The hinges are really squeaky. Could you oil them please? Les gonds grincent vraiment. Peux-tu les huiler, s'il te plait ?
I was working hard, but producing nothing useful. Je travaillais dur mais ne produisais rien d'utile.
I am all alone in a foreign country. Je suis tout seul dans ce pays étranger.
Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?
What do you eat in your country? Que mangez-vous dans votre pays ?
Didn't you know that oil floats on water? Ne saviez-vous pas que l'huile flotte sur l'eau ?
He has an estate in the country. Il possède un domaine à la campagne.
The price of oil is down this week. Le prix du pétrole est en baisse cette semaine.
Marriage customs differ by country. Les coutumes du mariage sont différentes dans chaque pays.
Oil is extracted from olives. L'huile est extraite des olives.
The country is in the grasp of the enemy. Le pays est aux mains de l'ennemi.
Oil and water won't blend with each other. L'huile et l'eau ne sont pas miscibles.
China is the biggest country in Asia. La Chine est le plus grand pays d'Asie.
Japan depends on other countries for oil. Le Japon dépend d'autres pays pour son pétrole.
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures. Mais c'est un pays de savane typique, et nous apprécions des températures plus fraîches.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.