Beispiele für die Verwendung von "or" im Englischen mit Übersetzung "ou"

<>
This one or that one? Celui-ci ou celui-là ?
Shall we walk or drive? Nous y allons à pied ou en voiture ?
update your profile or cancel mettre à jour votre profil ou annuler
Are you going or staying? Tu y vas ou tu restes ?
Get out or come in. Sors ou entre.
It's make or break Il faut que ça passe ou que ça casse
Shape up or ship out! Réformez ou démissionnez !
Has she come or what? Est-elle venue ou quoi ?
Do you study or work? Tu étudies ou tu travailles ?
Is he married or single? Est-il marié ou célibataire ?
Stop, or I'll shoot. Ne bougez pas ou je tire.
Are you American or French? Êtes-vous américain ou français ?
Working hard or hardly working? Tu travailles avec peine ou bien à peine ?
For here, or to go? C'est pour ici ou à l'emporter ?
Are you Chinese or Japanese? Êtes-vous chinois ou japonais ?
Make Feedback Public or Private Faire des commentaires publics ou privés
Take it, or leave it. À prendre ou à laisser.
You're crazy or what? T'es dingue, ou quoi ?
Are you crazy, or what? Es-tu fou ou quoi ?
Are you studying or working? Tu étudies ou tu travailles ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.