Beispiele für die Verwendung von "painting" im Englischen mit Übersetzung "peindre"

<>
Ann finished painting the picture. Ann a fini de peindre l'image.
A professional is painting the house. Un professionnel peint cette maison.
The art teacher is painting the night. Le professeur d'arts plastiques peint la nuit.
You're painting your heart with your blood. Tu es en train de peindre ton cœur avec ton sang.
Painting is another thing I can do fairly well. Peindre est une autre chose que je peux faire assez bien.
Because he likes painting, it does not follow that he paints well. Ce n'est pas parce qu'il aime la peinture qu'il peint bien.
To paint a bird, start by painting a cage with an open door. Pour peindre un oiseau, peindre d'abord une cage avec une porte ouverte.
Grandma Moses started painting when she was in her seventies. A late bloomer indeed! Grandma Moses commença à peindre passé ses soixante-dix ans. Une vraie floraison tardive !
I have to paint it. Je dois le peindre.
Please paint the door white. S'il vous plait, peignez la porte en blanc.
It's what he painted. C'est ce qu'il a peint.
This wall is painted green. Ce mur est peint en vert.
He painted the door blue. Il a peint la porte en bleue.
She painted the wall red. Elle a peint le mur en rouge.
This is what he painted. C'est ce qu'il a peint.
He painted his bicycle red. Il peignit son vélo en rouge.
Dad painted the walls white. Mon père a peint les murs en blanc.
She painted the walls white. Elle a peint les murs en blanc.
We painted the house green. Nous avons peint la maison en vert.
I painted the gate blue. J'ai peint le portail en bleu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.