Beispiele für die Verwendung von "parade street" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

We saw the parade move down the street. On a vu la parade descendre la rue.

There were lots of people on the street when the parade came by. Il y avait plusieurs personnes dans les rues quand la parade est passée.

Main Street was blocked off all morning for the parade. La rue principale était bouclée toute la matinée pour la parade.

People massed along the streets to watch the parade. Les gens s'amassèrent le long des rues pour regarder la parade.

A boy is walking across the street. Un garçon marche le long de la rue.

We enjoyed watching a circus parade. On a bien aimé regarder la parade de cirque.

I passed a boy in the street. J'ai croisé un jeune homme sur la rue.

There was a parade to mark the occasion. Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.

The street is free from snow now. La rue est maintenant dégagée de la neige.

They marched in a parade through the streets of Paris. Ils marchèrent dans une parade à travers les rues de Paris.

I saw her coming across the street. Je l'ai vue traverser la rue.

We cleared the street of snow yesterday. Nous avons dégagé la neige de la rue hier.

She warned the children not to play on the street. Elle avertit les enfants de ne pas jouer dans la rue.

I met my friend on the street. J'ai rencontré mon ami dans la rue.

Let's cross the street. Traversons la rue.

I walked across the street. Je traversai la rue.

Look to right and left in crossing the street. Regarde des deux côtés avant de traverser la rue.

Go straight down this street and turn right at the third light. Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.

I helped an old woman across the street. J'ai aidé une vieille dame à traverser la rue.

Go along this street and you'll come to the post office on the left. Longez cette rue et vous trouverez la poste sur votre gauche.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen