Beispiele für die Verwendung von "patience" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 patience31

einblenden

My patience is worn out. Ma patience est à bout.

Patience is not my forté. La patience n'est pas mon fort.

Thank you for your patience. Merci pour votre patience.

His patience is worn out. Il est à bout de patience.

My patience is wearing thin. Ma patience est à bout.

Just a little more patience. Juste un peu de patience.

Don't try God's patience. N'éprouvez pas la patience de Dieu !

Patience is essential for a teacher. La patience est essentielle pour un professeur.

Patience is the mother of science. La patience est la mère de la science.

Patience is a rare virtue these days. La patience est une vertu rare de nos jours.

Teaching asks for a lot of patience. Enseigner requiert beaucoup de patience.

Patience is sometimes the most effective weapon. La patience est parfois l'arme la plus efficace.

Don't try the patience of God! N'éprouvez pas la patience de Dieu !

We sometimes lack patience with old people. On manque parfois de patience avec les personnes âgées.

thank you for your patience and help Merci pour votre patience et votre aide

Don't make me lose my patience. Ne me fais pas perdre patience.

Their patience was about to give out. Ils étaient sur le point de perdre patience.

Mastering a foreign language calls for patience. Maîtriser une langue étrangère demande de la patience.

I am losing my patience with you. Je perds patience avec toi.

My patience has come to the breaking point. Ma patience a atteint ses limites.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen