Beispiele für die Verwendung von "pie in the sky" im Englischen

<>
There were white clouds sailing in the sky. Il y avait des nuages blancs naviguant dans le ciel.
An eagle is flying in the sky. Un aigle vole dans le ciel.
There are more stars in the sky than I can count. Il y a plus d'étoiles dans le ciel que je ne peux en compter.
Birds fly in the sky. Des oiseaux volent dans le ciel.
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky. Les anciens astronomes n'avaient pas d'instruments pour les aider à apercevoir des objets dans le ciel.
There were a lot of stars seen in the sky. Il y avait beaucoup d'étoiles dans le ciel.
We saw the first star shining in the sky. Nous avons vu la première étoile briller dans le ciel.
The strange object in the sky could be seen with the unaided eye. L'étrange objet dans le ciel pouvait être vu à l'œil nu.
There are no clouds in the sky. Il n'y a pas de nuages dans le ciel.
My soul is in the sky. Mon âme est au ciel.
I saw something strange in the sky. J'ai vu quelque chose d'étrange dans le ciel.
There are so many stars in the sky, I can't count them all. Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter.
Not a single star could be seen in the sky. Aucune étoile ne pouvait être vue dans le ciel.
No stars could be seen in the sky. Aucune étoile ne pouvait être vue dans le ciel.
The most beautiful thing in the sky are the stars, the most beautiful thing in life is kindness. Le plus beau dans le ciel est les étoiles, le plus beau dans la vie est la gentillesse.
There's not a cloud in the sky. Il n'y a pas un nuage dans le ciel.
The sun is in the sky. Le Soleil est dans le ciel.
There isn't a cloud in the sky. Il n'y a pas un nuage dans le ciel.
The clouds floating in the sky are beautiful. Les nuages flottant dans le ciel sont magnifiques.
Many stars shine in the sky. Beaucoup d'étoiles brillent dans le ciel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.