Beispiele für die Verwendung von "pieces" im Englischen

<>
The bottle smashed to pieces. La bouteille se brisa en morceaux.
This puzzle has 500 pieces. Ce puzzle fait cinq-cents pièces.
I can produce several pieces a day if I'm lucky. Avec un peu de chance, je peux produire plusieurs pièces par jour.
The vase crashed to pieces. Le vase se brisa en mille morceaux.
He donated countless pieces to the museum. Il fit donation d'innombrables pièces au musée.
Cut the salmon into small pieces. Coupez le saumon en petits morceaux.
May I see two pieces of identification? Puis-je voir deux pièces d'identité ?
Break the chocolate into small pieces. Cassez le chocolat en petits morceaux.
She donated countless pieces to the museum. Elle donna d'innombrables pièces au musée.
He stuck the broken pieces together. Il assembla les morceaux cassés.
How many different pieces are there in Japanese chess? Combien de pièces différentes comportent les échecs japonais ?
There were two pieces of cake. Il y avait deux morceaux de gâteau.
This game design specialist classifies board games by the number of player pieces. Ce spécialiste de la conception de jeux classifie les jeux sur plateau selon le nombre de pièces à jouer.
Give me three pieces of salmon. Donnez-moi trois morceaux de saumon.
Give me three pieces of chalk. Donnez-moi trois morceaux de craies.
The glass was broken to pieces. La vitre était brisée en morceaux.
I ate three pieces of cake. J'ai mangé trois morceaux de gâteau.
Bring me two pieces of chalk. Apporte-moi deux morceaux de craie.
She tore the letter to pieces. Elle déchira en mille morceaux la lettre.
The two pieces were glued tightly together. Les deux morceaux furent fermement collés ensemble.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.