Beispiele für die Verwendung von "play" im Englischen mit Übersetzung "jeu"

<>
Lets play video games or something. Jouons aux jeux vidéo ou à d'autres choses.
Can you recommend a good play? Peux-tu me conseiller un bon jeu ?
He doesn't play video games. Il ne joue pas à des jeux vidéo.
What sort of play is it? Quel sorte de jeu est-ce ?
Tell me how to play the game. Dis-moi comment jouer au jeu.
We used to play games like tag. Nous jouions à des jeux comme à chat.
I play a game with my sister. Je joue à un jeu avec ma sœur.
This work isn't child's play. Ce travail n'est pas un jeu d'enfant.
Some children play video games all the time. Certains enfants jouent tout le temps aux jeux vidéo.
Let's play some video games to kill time. Jouons à des jeux video pour passer le temps.
Whatever game I play with you, you never win. Quel que soit le jeu auquel je joue avec toi, tu ne gagnes jamais.
Monopoly is a popular game for families to play. Le Monopoly est un jeu populaire pour les familles.
The point of play is that it has no point. Le but du jeu est qu'il n'a pas de but.
He likes to just sit around and play video games all day. Il aime être juste assis là à jouer à des jeux vidéo.
I'd like to marry a girl who likes to play video games. J'aimerais marier une fille qui aime jouer aux jeux vidéos.
You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation. On peut découvrir davantage sur une personne en une heure de jeu qu'en une année de conversation.
When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them. Lorsque nous regardons un film, jouons à un jeu vidéo ou lisons un livre, nous développons un attachement émotionnel avec certains personnages et devenons progressivement comme eux.
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover. L'équipage de Christophe Colomb s'est souvent plaint qu'il saturait la connexion wifi du navire pour s'adonner à des jeux en ligne, mais il réfuta ces accusations avec indignation, en faisant valoir qu'il recherchait des îles lointaines qu'ils devaient encore découvrir à l'époque.
Everybody plays the game of love. Tout le monde joue au jeu de l'amour.
No matter what game he plays, he always wins. Qu'importe le jeu auquel il joue, il gagne toujours.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.