Beispiele für die Verwendung von "pre-raphaelite painting" im Englischen
He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism.
Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.
Do you have a hobby - for example, painting?
As-tu un passe-temps... comme la peinture par exemple ?
This painting is nicely done. It looks just like Mom.
Ce portrait est bien réalisé. Ça ressemble tout à fait à maman.
The painting is not worth the price you are asking.
La peinture ne vaut pas le prix que vous proposez.
He paid as much as a million dollars for the painting.
Il a payé un million de dollars pour ce tableau.
The painting looks great, but you hung it a little crooked.
La peinture a l'air géniale, mais tu l'as accrochée un peu de travers.
What is the point of a blue apple in that painting? Your asking this very question.
Quel est le but d'une pomme bleue dans ce tableau? Que tu te poses cette question-ci.
David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'oeil, à l'oreille ou à l'esprit.
He went to art school to study painting and sculpture.
Il fréquenta une académie des beaux-arts afin d'étudier la peinture et la sculpture.
Grandma Moses started painting when she was in her seventies. A late bloomer indeed!
Grandma Moses commença à peindre passé ses soixante-dix ans. Une vraie floraison tardive !
Because he likes painting, it does not follow that he paints well.
Ce n'est pas parce qu'il aime la peinture qu'il peint bien.
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
Il était si riche qu'il pouvait acheter n'importe quel tableau qui lui faisait envie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung