Beispiele für die Verwendung von "problems" im Englischen mit Übersetzung "problème"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle400 problème394 difficulté6

einblenden

There aren't any problems. Il n'y a aucun problème.

Our financial problems are serious. Nos problèmes financiers sont graves.

Sleep problems are called insomnia. Les problèmes de sommeil sont appelés l'insomnie.

They were having marriage problems. Ils avaient des problèmes de couple.

Many countries have problems with poverty. Beaucoup de pays ont des problèmes de pauvreté.

The present government has many problems. Le gouvernement actuel a beaucoup de problèmes.

I'm having the same problems. Je traverse les mêmes problèmes.

She will cope with difficult problems. Elle va affronter des problèmes difficiles.

There are many problems to solve. Il y a plusieurs problèmes à résoudre.

Technology solved many of the problems. La technologie a résolu nombre des problèmes.

Our cities create serious pollution problems. Nos villes créent de sérieux problèmes de pollution.

Cloning people raises serious ethical problems. Le clonage humain pose de sérieux problèmes d'éthique.

Erection problems can have various causes. Les problèmes d'érection peuvent avoir différentes causes.

She blamed him for all her problems. Elle lui mit sur le dos tous ses problèmes.

He solved all those problems with ease. Il a résolu tous ces problèmes avec facilité.

We have the same problems as you. Nous avons les mêmes problèmes que toi.

Some problems are expected on their expedition. Des problèmes sont à prévoir pour leur expédition.

The boy's aggression is making problems. L'agressivité du garçon crée des problèmes.

Your problems are nothing compared to mine. Tes problèmes ne sont rien, comparés aux miens.

Tom and Mary worked out their problems. Tom et Marie ont résolu leurs problèmes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen