Beispiele für die Verwendung von "puts aside" im Englischen
As he wants to buy a car, he puts aside money.
Il met de l'argent de côté parce qu'il veut acheter une voiture.
This new Macintosh computer puts the competition to shame.
Ce nouvel ordinateur Macintosh fait honte à la concurrence.
Aside from his salary, he receives money from investments.
Outre son salaire, il reçoit de l'argent de ses investissements.
Any song sung in French puts me in a sexy mood.
N'importe quelle chanson chantée en français me met dans une humeur libidineuse.
I'm going to lay aside that money for emergencies.
Je vais mettre cet argent de côté en cas de besoin.
I don't like her, because she always puts on airs.
Je ne l'aime pas, parce qu'elle fait toujours de l'esbroufe.
Her husband eats everything she puts in front of him.
Son mari mange tout ce qu'elle lui met devant le nez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung