Beispiele für die Verwendung von "rabid dogs" im Englischen

<>
Rabid dogs usually foam at the mouth. Les chiens enragés ont habituellement les babines qui écument.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. J'aime les cochons. Les chiens nous admirent d'en bas. Les chats nous regardent de haut. Les cochons nous traitent en égaux.
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot. Si vous êtes mordu par un chien enragé, vous aurez besoin d'une injection anti-tétanique.
He has two dogs. Il a deux chiens.
On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.
I have two dogs, three cats, and six chickens. J'ai deux chiens, trois chats et six poulets.
I have three dogs. J'ai trois chiens.
It's raining cats and dogs tonight. Il pleut des cordes ce soir.
People love dogs. Les personnes aiment les chiens.
We have two dogs, three cats, and six chickens. Nous avons deux chiens, trois chats et six poules.
Some people like cats, others prefer dogs. Certains aiment les chats, d'autres préfèrent les chiens.
Cats can climb trees, but dogs can't. Les chats peuvent monter aux arbres, mais pas les chiens.
Men, dogs, fish, and birds are all animals. Les hommes, les chiens, les poissons et les oiseaux sont tous des animaux.
Kumi is the girl whose father likes dogs. Kumi est la fille dont le père aime les chiens.
I prefer cats to dogs. Je préfère les chats aux chiens.
You aren't permitted to bring dogs into this building. Vous n'êtes pas autorisé à emmener des chiens dans ce bâtiment.
It's raining cats and dogs. Il pleut des cordes.
He has a cat and two dogs. Il a un chat et deux chiens.
Last night, I heard dogs howling. La nuit dernière j'ai entendu des aboiements au loin.
As for dogs, I like them. Quant aux chiens, je les aime.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.