Beispiele für die Verwendung von "rain" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle420 pleuvoir269 pluie141 andere Übersetzungen10
A heavy rain began to fall. Une averse commença à tomber.
The field is crying out for rain. Le champ a désespérément besoin d'eau.
We had a lot of rain last year. Nous avons eu beaucoup de précipitations l'année dernière.
I'll take a rain check on that. Tu vas me signer un reçu pour ça.
This summer we had an unusual amount of rain. Cet été nous avons eu un nombre inhabituel de précipitations.
We couldn't go out because of the heavy rain. Nous n'avons pas pu sortir à cause de l'averse.
Brazil has one-third of the world's rain forests. Le tiers des forêts tropicales du monde se trouvent au Brésil.
Does the amount of rain affect the growth of crops? Est-ce que la quantité des précipitations influence la croissance des cultures ?
I read in the newspaper recently that the crops really need rain. J'ai lu dans le journal dernièrement que les champs manquaient cruellement d'eau.
It's out of stock, but I can give you a rain check. Ce n'est plus en stock, mais je peux vous faire un bon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.