Beispiele für die Verwendung von "renting" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 louer29

einblenden

This house will rent easily. Cette maison se louera facilement.

This room is for rent. Cette chambre est à louer.

Did you rent an apartment? As-tu loué un appartement ?

That house is for rent. Cette maison est à louer.

I wanted to rent a bus. Je voulais louer un car.

She rented a four-room flat. Elle loua un appartement de quatre pièces.

They live in a rented house. Ils habitent dans une maison louée.

I would like to rent a car. J'aimerais louer une voiture.

I rent a room by the month. Je loue une chambre au mois.

I'd like to rent a car. J'aimerais louer une voiture.

I rented a boat by the hour. J'ai loué un bateau à l'heure.

She rents a room to a student. Elle loue une chambre à un étudiant.

Tom couldn't find anyplace decent to rent. Tom n'a pas pu trouver un endroit correct a louer.

You can rent a boat by the hour. On loue les bateaux à l'heure.

I am looking for a house to rent. Je cherche une maison à louer.

I'm looking for a room for rent. Je cherche une chambre à louer.

They rented the upstairs room to a student. Ils louèrent la chambre d'en haut à un étudiant.

He decided to rent his property to that company. Il a décidé de louer sa propriété à cette compagnie.

Excuse me. I'd like to rent a car. Excusez-moi, je voudrais bien louer une voiture.

We rented an apartment when we lived in New York. Nous louions un appartement lorsque nous vivions à New-York.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen