Beispiele für die Verwendung von "reserved" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle23 réserver23
Don't be so reserved. Ne sois pas aussi réservé.
He is reserved by nature. Il est d'une nature réservée.
She is reserved by nature. Elle est réservée par la nature.
Nancy is more shy than reserved. Nancy est plus timide que réservée.
"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet." "Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ?" "Pas encore, désolé."
We should have phoned ahead and reserved a table. On aurait dû téléphoner auparavant et réserver une table.
I reserved my hotel room three weeks in advance. J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance.
She seems reserved, but she's actually a strong-willed person. Elle semble réservée mais elle a en vérité une forte volonté.
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration. D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.
Please reserve this table for us. S'il vous plaît, réservez cette table pour nous.
The Federal Reserve slashed interest rates. La réserve fédérale a cassé les taux d'intérêts.
Can I reserve a flight to Chicago? Est-ce que je peux réserver un vol pour Chicago ?
I'd like to reserve a seat. J'aimerais réserver une place.
I'd like to reserve a sleeping berth. Je souhaiterais réserver une couchette.
Did you reserve a room at the hotel? As-tu réservé une chambre à l'hôtel ?
I'd like to reserve a table for three. J'aimerais réserver une table pour trois personnes.
I'd like to reserve a flight to Vancouver. Je voudrais réserver un vol pour Vancouver.
I'd like to reserve a table for two. Je voudrais réserver une table pour deux personnes.
I'd like to reserve a seat on this train. Je voudrais réserver une place sur ce train.
I wonder if he can reserve the flight for me. Je me demande s'il pourrait réserver le vol pour moi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.