Beispiele für die Verwendung von "respective plot" im Englischen

<>
The plot to assassinate the president was discovered just in time. Le complot pour assassiner le président fut découvert juste à temps.
Go to your respective seats. Allez à vos places respectives.
The general participated in the plot with his men. Le général prit part au complot avec ses hommes.
They went home to their respective houses. Ils rentrèrent chacun chez soi.
I saw through their plot at once. J'ai immédiatement percé leur complot.
The plot twists were predictable. Les péripéties de l'intrique étaient prévisibles.
According to the newspaper, he participated in the plot. D'après le journal, il a participé au complot.
You cannot analyse the data efficiently unless you draw a plot. Tu ne peux pas analyser les données efficacement avant d'avoir tracé un graphique.
Apart from the plot, the book interested me. Excepté l'intrigue, le livre m'a intéressé.
She's lost the plot. Elle a perdu le fil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.