Beispiele für die Verwendung von "right" im Englischen mit Übersetzung "bon"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle577 droit129 avoir raison51 droite47 bon42 juste41 bien40 correctement11 correct8 andere Übersetzungen208

einblenden

You were right after all. Tu avais bon après tout.

They made the right choice. Ils firent le bon choix.

"Okonatta" is the right word. "Okonatta" est le bon mot.

Please circle the right answer. Entourez la bonne réponse s'il vous plaît.

Am I on the right road? Suis-je sur la bonne voie ?

I finally met the right woman. J'ai rencontré enfin la bonne femme.

You're on the right track. Tu es sur la bonne pente.

In most cases, his answers are right. Dans la plupart des cas, ses réponses sont bonnes.

Tell me the right answer to it. Dis-moi la bonne réponse.

You came at just the right time. Tu es venu juste au bon moment.

It's actually on the right way. C'est effectivement en bonne voie.

Are you sure this is the right train? Es-tu sûr que c'est le bon train ?

She steered our efforts in the right direction. Elle a dirigé nos efforts dans la bonne direction.

I think you're on the right track. Je pense que tu es sur la bonne voie.

You really don't have the right priorities! T'as vraiment pas les bonnes priorités !

Is this the right way to the museum? Est-ce la bonne direction pour le musée ?

Tom is the right man for the job. Tom est le bon choix pour ce travail.

I'm sure I have the right number. Je suis convaincu d'avoir le bon numéro.

I'll transfer you to the right person. Je vous transfère à la bonne personne.

You've turned up at the right moment. Vous êtes apparu au bon moment.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen