Beispiele für die Verwendung von "river basin" im Englischen

<>
A student was run over by a car on Basin Street. Un étudiant a été écrasé par une voiture sur Basin street.
He failed in his attempt to swim across the river. Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. Vue de dessus, la rivière ressemble à un serpent glissant à travers la jungle.
I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.
There was a bridge across each river. Sur chaque fleuve il y avait un pont.
I went fishing in the river yesterday. Je suis allé pêcher dans la rivière hier.
No river in the world is longer than the Nile. Aucun fleuve dans le monde n'est plus long que le Nil.
The river runs through the valley. La rivière coule à travers la vallée.
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London. Le roi Henri VIII avait un court de tennis à Hampton court, son palais près de la Tamise, pas très loin de Londres.
Her house is across the river. Sa maison est de l'autre côté de la rivière.
He succeeded in swimming across the river. Il a réussi à traverser la rivière à la nage.
I saw a dog swim across the river. Je vis un chien traverser la rivière en nageant.
The river is wide. La rivière est large.
He fell into the river. Il est tombé dans la rivière.
The river invaded the whole region. Le fleuve a envahi toute la région.
The only access to the village is from the river. Le seul accès au village est par la rivière.
It's not safe to swim in that river. Il n'est pas sans risque de nager dans cette rivière.
Bear south until you reach the river. Gardez le cap au sud jusqu'à ce que vous atteigniez la rivière.
He came near to being drowned in the river. Il a manqué se noyer dans la rivière.
Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen