Beispiele für die Verwendung von "run-up walk" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Don't run, walk slowly. Ne cours pas, marche lentement.

Learn to walk before you run. Apprends à marcher avant de courir.

We must learn to walk before we can run. Nous devons apprendre à marcher avant d'apprendre à courir.

Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates. Je n'ai pas revu mes camarades de classe depuis que j'ai eu mon diplôme il y a 15 ans.

He went out for a walk with his dog. Il sortit se promener avec son chien.

You run into Japanese tourists everywhere. On trouve des touristes japonais partout.

I take a walk every morning. Je fais une promenade tous les matins.

I cannot run as fast as Jim. Je ne cours pas aussi vite que Jim.

It was so hot that we couldn't walk for long. Il faisait si chaud que nous pûmes marcher longtemps.

I can't run as fast as he can. Je ne peux pas courir aussi vite qu'il le peut.

The ice was thick enough for me to walk on. La glace était suffisamment épaisse pour que je puisse y marcher dessus.

I am too tired to run. Je suis trop fatigué pour courir.

I can't walk another step. Je ne peux plus faire le moindre pas.

I run as fast as Jim. Je cours aussi vite que Jim.

I walk to school every day. Je marche jusqu'à l'école tous les jours.

Run fast, or you will be late for school. Courez vite, ou vous serez en retard à l'école.

I make it a rule to take a walk every morning. Je me fais une règle de marcher chaque matin.

He is going to run for mayor. Il va se présenter aux élections municipales.

I am just going for a walk. Je vais juste faire une promenade.

My pen has run out of ink! Can I borrow your pen? Mon stylo n'a plus d'encre ! Pouvez-vous me prêter votre stylo ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen