Beispiele für die Verwendung von "school district" im Englischen

<>
We wandered aimlessly around the shopping district. Nous nous sommes baladés dans le quartier commerçant.
I didn't go to school last month. Je ne suis pas allé à l'école le mois dernier.
The power plant supplies the remote district with electricity. La centrale électrique alimente le quartier éloigné en électricité.
They were school children then. Ils étaient alors des écoliers.
This district is notorious for air pollution. Ce quartier est réputé pour son air pollué.
I usually go to school by bus. Habituellement, je vais à l'école en bus.
This district is known for its beautiful scenery. Cette région est connue pour ses beaux paysages.
How many students have been admitted to the school this year? Combien d'étudiants ont été admis à l'école cette année ?
Apples are produced in this district. C'est une région productrice de pommes.
It's such a long time since he left school. Il y a si longtemps qu'il a quitté l'école.
A factory is not suitable for a residential district. Une usine ne convient pas dans un quartier résidentiel.
She went to a single-sex school. Elle a fréquenté une école de filles.
The typhoon may cross the Tohoku district. Le typhon va peut-être traverser la région du Tohoku.
To us, school was a place to get away from as soon as possible. Pour nous, l'école était un endroit dont il fallait s'extraire dès que possible.
The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence. Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.
That building is our school. Ce bâtiment est notre école.
I walk to school every day. Je marche jusqu'à l'école tous les jours.
Mr. Smith established this school forty years ago. M. Smith a fondé cette école il y a quarante ans.
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. Un homme qui n'a jamais été à l'école peut voler d'un wagon, mais s'il dispose d'un diplôme, il peut voler toute la ligne de chemin de fer.
It is life that teaches us, not school. C'est la vie qui nous apprend et non l'école.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.