Beispiele für die Verwendung von "see you soon" im Englischen

<>
See you soon! À bientôt !
See you tonight! See you soon! On se voit ce soir ! À tout à l'heure !
Good day. See you soon. Bonne journée. À bientôt.
I hope to see you soon. J'espère vous voir bientôt.
We are looking forward to seeing you soon. Nous sommes impatients de vous voir.
I want to see you. Je veux te voir.
I look forward to hearing from you soon. J'espère avoir bientôt de vos nouvelles.
I'll see you tomorrow. On se voit demain.
I'm looking forward to hearing from you soon. J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles.
Were he to see you, he would be surprised. S'il te voyait, il serait surpris.
I am looking forward to hearing from you soon. J'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.
See you tomorrow in the office. À demain au bureau.
I will write to you soon. Je t'écrirai bientôt.
I'm very happy to see you. Je suis très heureux de te voir.
We can seat you soon. Nous allons vous trouver une place bientôt.
See you about 7. On se voit vers 7 heures.
looking forward to hearing from you soon J'espère recevoir de vos nouvelles bientôt
How glad to see you! Comme je suis content de te voir !
speak to you soon On se parlera bientôt
He is impatient to see you. Il est impatient de te voir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.