Beispiele für die Verwendung von "serious" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle68 sérieux37 grave22 andere Übersetzungen9

einblenden

There's a serious problem. Il y a un sérieux problème.

Our financial problems are serious. Nos problèmes financiers sont graves.

It is a serious problem. C'est un problème sérieux.

I made a serious mistake. J'ai commis un grave impair.

You can't be serious. Tu ne peux pas être sérieux.

She made a serious mistake. Elle commit une grave erreur.

The Internet is serious business. Internet, c'est une affaire sérieuse.

This is an extremely serious matter. C'est une affaire extrêmement grave.

There is a serious problem. Il y a un sérieux problème.

Drunken driving is a serious problem. La conduite sous l'influence de l'alcool est un grave problème.

She is a serious person. C'est une personne sérieuse.

She's suffering from a serious disease. Elle souffre d'une maladie grave.

This is a serious setback. C'est un sérieux revers.

Have you ever had any serious illness? Avez-vous déjà eu une maladie grave ?

It seems to be serious. Ça a l'air sérieux.

He is suffering from a serious illness. Il souffre d'une maladie grave.

Getting married is a serious matter. Se marier est chose sérieuse.

That cut on your arm looks pretty serious. Ton entaille au bras a l'air assez grave.

Time has come to get serious. Le temps est venu d'être sérieux.

I think that this fact is very serious. Je pense que ce fait est très grave.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen