Beispiele für die Verwendung von "serving pair" im Englischen

<>
He selected a pair of socks to match his suit. Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son costume.
His son is serving his sentence. Son fils purge sa peine.
I have a pair of shoes. J'ai une paire de chaussures.
Could you show me what you're serving in the buffet? Pourriez-vous me montrer ce que vous servez dans le buffet ?
He bought a pair of black shoes yesterday. Il acheté une paire de chaussures noires hier.
Serving people is his sole purpose in life. Servir les gens est le seul but de sa vie.
He bought a pair of shoes. Il a acheté une paire de chaussures.
My mother gave me a pair of gloves of her own making. Ma mère m'a donné une paire de gants qu'elle a fait elle-même.
What do we mean by "global optimization"? It's kind of like if I gave you a pair of binoculars and told you to find me the highest mountain in the world, using only your eyes. L'optimisation globale, de quoi s'agit-il ? C'est un peu comme si je te donnais une paire de jumelles et te demandais de me trouver la montagne la plus haute du monde, en n'utilisant que tes yeux.
A pair of gloves was left in the taxi. Une paire de gants a été laissée dans le taxi.
These teacups make a pair. Ces tasses pour le thé forment une paire.
I've bought me a pair of shoes. Je me suis acheté une paire de chaussures.
All I found is a pair of scissors. Tout ce que j'ai trouvé, c'est une paire de ciseaux.
I bought a pair of shoes. J'ai acheté une paire de chaussures.
My uncle gave me a pair of shoes. Mon oncle m'a donné une paire de chaussures.
I want to buy a pair of ski boots. Je veux acheter une paire de chaussures de ski.
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser. Les calculettes de poche coûtent autant qu'une paire de chaussettes et sont aussi essentielles qu'un crayon et une gomme pour les écoliers britanniques.
I think it's time for me to get a new pair of glasses. Je pense qu'il est temps pour moi d'acquérir une nouvelle paire de lunettes.
That pair of plier came in handy. La pince se révéla utile.
I think you need to buy a new pair of hiking boots. Je pense que tu as besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussures de marche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.