Beispiele für die Verwendung von "shall" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle100 andere Übersetzungen100

einblenden

Shall I carry your bag? Voulez-vous que je porte votre sac ?

Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?

Shall we walk or drive? Nous y allons à pied ou en voiture ?

What shall we eat tonight? Qu'allons-nous manger ce soir ?

What shall I do next? Que suggérez-vous ensuite ?

Shall we take a taxi? On prend un taxi ?

So, where shall we begin? Alors, où devons-nous commencer ?

Shall I close the door? Je ferme la porte ?

Shall we take a rest? Devons-nous prendre du repos ?

Where shall we eat tonight? Où dînerons-nous ce soir ?

Seek and ye shall find Cherchez et vous trouverez

Let's dance, shall we? Dansons, voulez-vous ?

You shall have a reward. Tu devrais être récompensé.

Shall I clean the room? Dois-je faire la chambre ?

Where shall I hang this calendar? Où dois-je suspendre ce calendrier ?

Shall we go to the cinema? On va au cinéma ?

He shall not come here again. Il ne devrait pas revenir ici.

Shall I call you up later? Dois-je t'appeler plus tard ?

Fatherland or death, we shall overcome. La patrie ou la mort, nous vaincrons.

Shall we start the meeting now? Devons-nous commencer la réunion maintenant ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen