Beispiele für die Verwendung von "shift key" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I have lost my key. J'ai perdu ma clé.

Starting next week, I'll be working the late shift. Dès la semaine prochaine, je ferai partie de l'équipe du soir.

Here is my key. Voici ma clef.

Starting next week, I'll be on the late shift. Dès la semaine prochaine, je ferai partie de l'équipe du soir.

Could you please tell me again where you put the key? Pourrais-tu me répéter où tu as mis la clé ?

Next week I'll have the late shift. La semaine prochaine, je ferai l'équipe de nuit.

She's lost her car key. Elle a perdu sa clé de voiture.

Can you drive a stick shift? Savez-vous conduire une voiture à boîte manuelle ?

This letter is the only key to the mystery. Cette lettre est la seule clé du mystère.

I'm sorry but Paul called in sick and I'm going to need you to work his shift. Je suis désolé mais Paul s'est porté malade et j'aurais besoin que vous effectuiez sa garde.

Is this the key you are looking for? Est-ce la clé que tu cherches ?

He works the night shift. Il travaille en équipe de nuit.

I lost the door key, so I can't enter the house. J'ai perdu la clé de la porte, alors je ne peux pas entrer dans la maison.

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents.

The key question is not what can I gain but what do I have to lose. La question clé n'est pas qu'est-ce que je peux gagner mais qu'est-ce que j'ai à perdre.

The boy was searching for the key that he had lost. Le garçon cherchait la clé qu'il avait perdue.

This is the key I have been looking for. C'est la clé que je cherchais.

Motivation is the key to success. La motivation est la clé du succès.

She may have left her car key in her room. Elle a peut-être laissé les clés de sa voiture dans sa chambre.

You are looking for your key. Tu cherches ta clé.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen