Beispiele für die Verwendung von "shoes" im Englischen mit Übersetzung "soulier"

<>
Those shoes have been reduced. Le prix de ces souliers a été réduit.
Mary's shoes are dirty. Les souliers de Marie sont sales.
These shoes are made in Italy. Ces souliers sont faits en Italie.
I can't find my shoes. Je ne trouve pas mes souliers.
Where did you leave your shoes? Où as-tu laissé tes souliers ?
My shoes are old, but his are new. Mes souliers sont vieux, mais les siens sont neufs.
The red shoes clash with this green shirt. Les souliers rouges ne vont pas avec ce chandail vert.
These shoes are old, but I still like them. Ces souliers sont vieux, mais je les aime tout de même.
These shoes are expensive, and what is more, they are too small. Ces souliers sont coûteux et de plus, ils sont trop petits.
The first thing he did was to untie his shoelaces and take his shoes off. La première chose qu'il a faite, c'est détacher ses lacets et enlever ses souliers.
The wearer knows best where the shoe pinches. Celui qui porte un soulier sait mieux que quiconque où il est trop étroit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.