Beispiele für die Verwendung von "short-dated bill" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She let him pay the bill as a matter of course. Elle le laissa payer l'addition comme si ça allait de soi.

It's a little dated. Ça a un peu vécu.

They studied the map to find a short cut. Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci.

Bill is my best friend. Bill est mon meilleur ami.

Here is our answer to your fax message dated April 1st. Voici notre réponse à votre fax daté du 1er avril.

Being short is a disadvantage to a volleyball player. Être petit est un inconvénient pour un joueur de volley-ball.

Bill did not commit the crime. Bill n'a pas commis le crime.

Short hair really suits her. Les cheveux courts lui vont vraiment bien.

Bill wrote the letter. Bill a écrit la lettre.

You mean you're short on fuck-buddies? Tu veux dire que tu manques de partenaires sexuels réguliers ?

Opposition to the bill was strong. L'opposition au texte de loi était forte.

I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived. Ne t'en fais pas pour cette gaffe. Les ragots ne durent qu'un temps. Bientôt, tout le monde l'aura oublié.

Bill is on the editorial staff. Bill est au personnel de rédaction.

It'll be impossible to get a visa at short notice. Il sera impossible d'avoir un visa à court terme.

Bill will often sing in the toilet. Bill chante souvent dans la salle de bains.

His short stature makes him feel insecure. Sa petite stature le fait se sentir peu sûr de lui.

The chances are that the bill will be rejected. La probabilité est que le projet de loi sera rejeté.

I will stay here for a short period. Je ne resterai pas longtemps ici.

Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux.

In a word, life is short. En un mot, la vie est courte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen