Beispiele für die Verwendung von "sleeping" im Englischen mit Übersetzung "dormir"

<>
My brother is still sleeping. Mon frère dort toujours.
Wake not a sleeping lion. Ne réveillez pas un lion qui dort.
My right foot is sleeping. Mon pied droit est en train de dormir.
The baby is still sleeping. Le bébé dort encore.
How are you not sleeping? Comment se fait-il que tu ne dormes pas ?
My father may be sleeping. Mon père est peut-être en train de dormir.
I thought Tom was sleeping. Je pensais que Tom dormait.
He's sleeping like a baby. Il dort comme un bébé.
Sleeping on a carpet is great. C'est super de dormir sur un tapis.
I haven't been sleeping well. Je n'ai pas bien dormi.
What's the best sleeping position? Quelle est la meilleure position pour dormir  ?
Tell her that I am sleeping. Dis-lui que je suis en train de dormir.
He was sleeping under the tree. Il dormait sous l'arbre.
We should let sleeping dogs lie. Il faut laisser les chiens qui dorment tranquilles.
Don't wake up the sleeping child. Ne réveille pas l'enfant qui dort.
A driver was sleeping in the car. Un chauffeur dormait dans la voiture.
The baby is sleeping in the cradle. Le bébé dort dans le berceau.
How come are you still not sleeping? Comment ça se fait que tu ne dormes pas encore ?
The dog was sleeping on the mat. Le chien dormait sur le tapis.
A baby is sleeping in the cradle. Un bébé dort dans le berceau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.