Beispiele für die Verwendung von "slowly" im Englischen

<>
His health ebbed slowly away. Sa santé a décliné lentement.
Walk slowly to the door. Marche doucement jusqu'à la porte.
He is walking very slowly. Il marche très lentement.
Rain dripped off the roof slowly. La pluie gouttait doucement du toit.
She repeated her name slowly. Elle a répété son nom lentement.
The river flows slowly to the sea. La rivière coule doucement vers la mer.
Don't run, walk slowly. Ne cours pas, marche lentement.
He nodded slowly in comprehension. Il opina lentement du chef en signe de compréhension.
She turned the doorknob slowly. Elle tourna lentement la poignée de porte.
I opened the door slowly. J'ai ouvert la porte lentement.
Could you speak more slowly? Pouvez-vous parler plus lentement ?
Could you drive more slowly? Pourriez-vous aller plus lentement s'il vous plaît ?
Please speak a little more slowly. Parle un peu plus lentement s'il te plaît.
Could you please repeat it slowly? Pourriez-vous le répéter lentement, je vous prie ?
Could you talk more slowly please? Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait ?
Please speak as slowly as possible. Veuillez parler aussi lentement que possible.
Could you speak more slowly, please? Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait ?
Would you speak more slowly, please? Peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?
Please drive the car more slowly. Conduis plus lentement s'il te plaît.
Would you mind speaking more slowly? Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.