Beispiele für die Verwendung von "sound" im Englischen
Übersetzungen:
alle118
son49
sembler22
sonner6
sain4
paraître4
bon3
sonore2
sensé1
andere Übersetzungen27
I think the sentence would sound more natural like that.
Je pense que la phrase sonnerait plus naturelle comme ça.
The story may sound strange, but it is true.
L'histoire peut paraître étrange, mais elle est véridique.
The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.
An argument may be logically sound without being true.
Un argument peut être logiquement sensé sans être vrai.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
Une guitare électrique sonne différemment d'une acoustique.
Strange as it may sound, it is still fact.
Aussi étrange que cela paraisse, c'est tout de même un fait.
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
S'il y a une bonne façon de savoir si une femme a un petit ami ou non, dis-le-moi s'il te plaît.
The discs are audible but the sound quality is terrible.
Les disques sont audibles mais la qualité sonore en est horrible.
Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
Lis la liste que nous t'avons envoyée et donne-nous la confirmation que toutes les phrases sonnent bien.
Lucky are those who have escaped safe and sound.
Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux.
It may sound strange, but what she said is true.
Cela peut paraître étrange, mais ce qu'elle dit est la vérité.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung