Beispiele für die Verwendung von "space" im Englischen mit Übersetzung "espace"

<>
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Leave more space between the lines. Laissez plus d'espace entre les lignes.
Industries increasingly became geared for outer space. Les industries furent toujours davantage préparées pour l'espace.
Only 514 people have been in space. Il n'y a que cinq-cent-quatorze personnes qui soient allées dans l'espace.
In space, all warriors are cold warriors. Dans l'espace, tous les guerriers sont des guerriers froids.
Seen from space, Earth seems relatively small. Vue de l'espace, la Terre semble relativement petite.
From space, the Earth looks quite small. De l'espace, la Terre a l'air plutôt petite.
There are countless heavenly bodies in space. Il y a un nombre incalculable de corps célestes dans l'espace.
Space travel is no longer a dream. Voyager dans l'espace n'est plus un rêve.
How do you find food in outer space? Comment trouves-tu de la nourriture dans l'espace ?
In space, no one can hear you scream. Dans l'espace, personne ne peut t'entendre crier.
This tale is a trip through infinite space. Cette histoire est un voyage à travers l'espace infini.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace.
The earth is just a sphere suspended in space. La Terre n'est rien d'autre qu'une sphère suspendue dans l'espace.
The space bar is an alfanumerical keyboard's key. La barre d'espace est une touche de clavier alphanumérique.
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. Les voyages dans l'espace bénéficieront ultimement à toute l'humanité.
I wonder what it is like to travel through space. Je me demande ce que cela fait de voyager dans l'espace.
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration? Est-il nécessaire d'élargir la connaissance de l'Homme à travers l'exploration de l'espace ?
The time has come when we can travel through space. Nous pouvons maintenant voyager dans l'espace.
They liked having more space for their children to play. Ils apprécièrent de disposer de davantage d'espace pour que leurs enfants jouent.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.