Beispiele für die Verwendung von "speech" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle109 discours82 parole8 langage1 andere Übersetzungen18
einblenden
How did your speech go? Comment s'est déroulé ton discours ?
Parrots often imitate human speech. Les perroquets imitent souvent la parole humaine.
Colloquial speech is used in everyday conversation. Le langage familier est utilisé dans la conversation de tous les jours.
Her speech moved the audience. Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire.
Speech is silver, silence is gold. La parole est d'argent mais le silence est d'or.
His speech lasted three hours. Son discours dura trois heures.
Speech is silver, silence is golden. La parole est d'argent, le silence est d'or.
Your speech lacked some consistency. Ton discours manquait un peu de cohérence.
Man has the gift of speech. L'homme a le don de la parole.
His long speech bored everyone. Son long discours a ennuyé tout le monde.
Speech is silver, but silence is golden. La parole est d'argent mais le silence est d'or.
The speech lasted thirty minutes. Le discours a duré trente minutes.
Freedom of speech is restricted in some countries. La liberté de parole est limitée dans certains pays.
They all understood your speech. Ils ont tous compris ton discours.
Speech was given to man only to conceal their thoughts. La parole a été donnée à l’homme pour déguiser sa pensée.
She made a good speech. Elle a fait un bon discours.
Man has the gift of speech which no animal has. L'homme a le don de parole qu'aucun animal n'a.
His speech impressed us very much. Son discours nous a beaucoup impressionnés.
I was disappointed with his speech. J'ai été déçu par son discours.
His speech inspired all the boys. Son discours a inspiré tous les garçons.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen