Beispiele für die Verwendung von "spends" im Englischen mit Übersetzung "passer"
She spends time with her grandmother every Sunday.
Elle passe du temps avec sa grand-mère, chaque dimanche.
She spends her evenings in front of her laptop.
Elle passe ses soirées en face de son ordinateur portable.
He spends all his time chatting online on Jabber.
Il passe tout son temps à clavarder en ligne sur Jabber.
He spends his evenings in front of his laptop.
Il passe ses soirées en face de son ordinateur portable.
She spends way too much time surfing the web.
Elle passe carrément trop de temps à naviguer sur le Net.
She spends a little time each day reading the Bible.
Elle passe un peu de temps chaque jour à lire la Bible.
She spends over a third of her time doing paperwork.
Elle passe plus du tiers de son temps à de la paperasse.
She spends more time thinking about work than doing it.
Elle passe davantage de temps à penser au travail qu'à le faire.
You'd be amazed how much time Tom spends playing games.
Tu serais impressionné de voir combien de temps passe Tom à jouer aux jeux vidéos.
Paul's family spends the summer at the coast every year.
La famille de Paul passe l'été sur la côte chaque année.
She spends a pretty good chunk of time just sitting there and looking out the window.
Elle passe un bon bout de temps juste assise là à regarder par la fenêtre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung