Beispiele für die Verwendung von "spoiled children" im Englischen

<>
There is no satisfying spoiled children. On ne peut satisfaire les enfants gâtés.
I don't like spoiled children. Je n'aime pas les enfants gâtés.
They were school children then. Ils étaient alors des écoliers.
I guess I'm spoiled. Je suis gâté.
Who would look after my children if I died? Qui s'occupera de mes enfants si je meurs ?
He is a spoiled child. C'est un enfant gâté.
Some high-pitched sounds are inaudible to adults, but can be heard by children and teenagers. Certains sons très aigus sont inaudibles pour les adultes, mais peuvent être entendus par les enfants et les adolescents.
What with the wind and the rain, our trip was spoiled. Le vent et la pluie ont ruiné notre voyage.
The children are riding their bikes. Les enfants font du vélo.
The spoiled meat had a nasty smell. La viande pourrie avait une odeur désagréable.
Parents try to impress upon their children the importance of honesty and hard work. Les parents tentent d'inculquer à leurs enfants l'importance de l'honnêteté et du travail.
Tom is a spoiled child. Tom est un enfant gâté.
Children like climbing trees. Les enfants aiment grimper aux arbres.
The hard rain spoiled our hike through the woods. La pluie drue gâcha notre excursion à travers bois.
Parents are always worried about the future of their children. Les parents sont toujours inquiets quant au futur de leurs enfants.
I believe it my duty to protect these children. Je pense qu'il est de mon devoir de protéger ces enfants.
It is morning. The children are eating breakfast. C'est le matin. Les enfants prennent leur petit-déjeuner.
She gave the children two apples each. Elle donna deux pommes à chacun des enfants.
That film is for children. Ce film est pour enfants.
The best parents of all are those who allow their children to follow their natural talents. Les meilleurs de tous les parents sont ceux qui permettent à leurs enfants de suivre leurs talents naturels.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.