Beispiele für die Verwendung von "stage payment" im Englischen

<>
What payment options are available? Quelles sont les options de paiement disponibles ?
Have you ever heard her sing on the stage? L'avez-vous déjà entendue chanter sur scène ?
Can I use a credit card for payment? Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?
The negotiations are at a very delicate stage. Les négociations en sont à une étape très délicate.
Please use the information below for your payment. Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.
Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing. La vie n'est qu'une ombre qui marche, un pauvre acteur qui s'agite et parade une heure sur la scène, puis qu'on n'entend plus. C'est un récit raconté par un idiot, plein de bruit et de fureur, qui n'a aucun sens.
He demands immediate payment. Il exige le paiement immédiat.
He died of a heart attack on the stage. Il est mort d'une crise cardiaque sur scène.
He applied the money to the payment of debts. Il a utilisé l'argent pour payer ses dettes.
Shakespeare compared the world to a stage. Shakespeare comparait le monde à une scène.
The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full. Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité.
Only a poor man knows what such a passion costs in cab-hire, gloves, linen, tailor's bills, and the like. If the Platonic stage lasts a little too long, the affair grows ruinous. Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux.
He demanded payment of the debt. Il exigea le remboursement de la dette.
Ha - this work finished! Let's go to next stage! Ce travail est terminé ! Passons à l'étape suivante !
He delayed payment on some pretext or other. Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.
Are nations the last stage of evolution in human society? Les nations sont-elles le dernier stade de l'évolution de la société humaine ?
your payment has failed Votre paiement a échoué
Have you ever heard her sing on stage? L'as-tu jamais entendue chanter sur scène ?
Before long she will come back to the stage. Elle reviendra sur la scène avant longtemps.
Jane saw the students acting well on the stage. Jane vit les étudiants se comportant bien sur scène.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen