Beispiele für die Verwendung von "standard target face" im Englischen

<>
The teacher wore a harsh expression on his face. Le professeur avait un air sévère.
Many Americans wanted a gold standard. De nombreux Étasuniens voulaient un étalon or.
He picked up the rifle and aimed it at the target. Il a pris le fusil puis a visé la cible.
His face was covered with mud. Son visage a été couvert de boue.
The statistics show that our standard of living is high. Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé.
The arrow missed its target. La flèche a manqué sa cible.
Her face turned white. Son visage vira au blanc.
Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich. La justice de ce pays, c'est un peu deux poids deux mesures : il y a la justice des pauvres et la justice des riches.
Take aim at the target. Vise la cible.
A cold wind was blowing on his face. Un vent glacial lui soufflait sur le visage.
It's the gold standard. C'est l'étalon or.
I aimed my gun at the target. Je dirigeais mon revolver vers la cible.
I took a close shot of her face. J'ai fait un cliché en gros plan de son visage.
His work is not up to standard. Son travail n'est pas à la hauteur de la norme.
Which is your target? Quelle est ta cible ?
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Elle détourna son visage afin qu'il ne voie pas ses larmes.
Two standard dice have a total of 42 pips. Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points.
The first attack missed the target. La première attaque a manqué la cible.
He was powerless in the face of death. Il était impuissant face à la mort.
Your work comes short of the expected standard. Votre travail n'est pas à la hauteur de ce qui est attendu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.