Beispiele für die Verwendung von "stands" im Englischen

<>
einblenden
This is how it stands. Voilà où on en est.
The job offer still stands. L'offre d'emploi est encore ouverte.
The dove stands for peace. La colombe est le symbole de la paix.
She stands in great danger. Elle est en danger.
Our school stands in the village. Notre école est dans ce village.
His house stands by the river. Sa maison est au bord de la rivière.
Our school stands on the hill. Notre école est située sur la colline.
Your name stands first in the list. Votre nom est en tête de liste.
Tom is so intelligent that he stands out in class. Tom est tellement intelligent qu'il se distingue en classe.
In the center of the university campus stands the statue of the founder. Au centre du campus universitaire, est érigée la statue du fondateur.
The garden in which stands my humble abode is separated only by a lane from Rosings Park, her ladyship's residence. Le jardin qui entoure mon humble demeure n’est séparé que par un sentier de Rosings Park, résidence de Sa Grâce.
What does USB stand for? Qu'est-ce qu'USB veut dire ?
I cannot stand the cold. Je ne peux pas supporter ce froid.
He can hardly stand up Il peut difficilement se lever
Don't stand in my way. Ne te mets pas dans mon chemin.
The baby can stand but can't walk. Le bébé peut se tenir debout mais il ne peut marcher.
There is a taxi stand near the station. Il y a une station de taxis près de la gare.
I do not mind the cold, but I cannot stand the heat. Je ne crains pas le froid, mais je ne tolère pas la chaleur.
What does this stand for? Qu'est-ce que ça représente ?
I can't stand him. Je ne peux pas le supporter.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen