Beispiele für die Verwendung von "statutory sick pay" im Englischen

<>
She let him pay the bill as a matter of course. Elle le laissa payer l'addition comme si ça allait de soi.
To make things worse still, he became sick. Pour comble de malheur, il tomba malade.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
You should take care of your sick mother. Vous devez vous occuper de votre mère malade.
Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?
She must be sick. Elle doit être malade.
I'd like to pay for this with my Visa card. J'aimerais payer pour cela avec ma carte Visa.
Because my mother is sick, my father will cook today. Ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui.
You should pay more attention to what he says. Tu devrais accorder plus d'attention à ce qu'il dit.
Your mother is worried sick about you. Votre mère est morte d'inquiétude à votre sujet.
You must pay attention to his advice. Tu dois prêter attention à ses conseils.
The picture of the accident makes me sick. L'image de l'accident me rendit malade.
I don't have enough money to pay for the product in cash. Je ne dispose pas de suffisamment d'argent pour payer le produit en liquide.
That sick person's life is in danger. La vie de cette personne malade est en danger.
I'm a poor student and I can't pay you. Je suis un pauvre étudiant et je ne peux pas vous payer.
Cheap sake makes you sick. Le saké bon marché rend malade.
You'll have to pay a damn sight more than that for it. Tu vas devoir payer drôlement plus que ça pour l'avoir.
I didn't go to school because I was sick. Je n'allai pas à l'école parce que j'étais malade.
Can I pay here with a contactless card? Puis-je payer avec une carte sans contact?
The dog seems to be sick. Le chien a l'air malade.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.