Beispiele für die Verwendung von "stay in" im Englischen

<>
I stay in the house today. Je resterai à la maison aujourd'hui.
You should stay in bed. Tu devrais rester au lit.
Must I stay in bed? Dois-je rester au lit ?
He had to stay in bed. Il devait rester au lit.
How long will you stay in Tokyo? Combien de temps resteras-tu à Tokyo ?
How long did you stay in Canada? Combien de temps es-tu resté au Canada ?
I plan to stay in the city. Je vais rester dans cette ville.
How long will you stay in Japan? Combien de temps vas-tu rester au Japon ?
How long will you stay in Kyoto? Combien de temps resterez-vous à Kyoto?
Until when will you stay in Japan? Jusqu'à quand resterez-vous au Japon ?
You should stay in the hospital for treatment. Tu devrais rester à l'hôpital pour te faire soigner.
Do I have to stay in the hospital? Dois-je rester à l'hôpital ?
Don't stay in the sun too long. Ne reste pas trop longtemps au soleil.
During my stay in London, I met him. Je l'ai rencontré pendant mon séjour à Londres.
I had to stay in bed all day. J'ai dû rester au lit toute la journée.
The doctor ordered me to stay in bed. Le médecin m'a ordonné de rester au lit.
You can't stay in here all day. Vous ne pouvez pas rester là-dedans toute la journée.
I have to stay in bed all day. Je dois rester au lit toute la journée.
Instead, they prefer to stay in and watch television. Au lieu de cela, ils préfèrent rester à l'intérieur et regarder la télévision.
Can you recommend a place to stay in London? Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.