Beispiele für die Verwendung von "such an" im Englischen
You should have refused such an unfair proposal.
Tu aurais dû refuser une proposition aussi injuste.
You need not have bought such an expensive book.
Tu n'avais pas besoin d'acheter un livre aussi cher !
Who can afford to buy such an expensive house?
Qui peut se permettre d'acheter une maison si chère ?
Buying such an expensive car is out of the question.
Acheter une voiture aussi chère est hors de question.
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
Une réponse aussi précise, à la vitesse de l'éclair. Que puis-je dire ?
I can't afford to buy such an expensive car.
Je n'ai pas les moyens de me payer une voiture aussi chère.
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
Je ne peux pas me permettre de manger dans un restaurant aussi cher.
Such an honest man as John cannot have told a lie.
Un homme aussi honnête que John ne pourrait dire un mensonge.
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Je ne peux pas me permettre de manger dans un restaurant aussi cher.
This is such an easy problem that any student can solve it.
C'est un problème tellement trivial que n'importe quel étudiant pourrait le résoudre.
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.
Tu ne dois pas acheter une chose aussi chère parce que tes parents sont riches.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung