Beispiele für die Verwendung von "support" im Englischen

<>
I have two children to support. J'ai deux enfants à élever.
He has a large family to support. Il a une grande famille à charge.
I have to support a large family. Je dois entretenir une grande famille.
He works hard to support his aged mother. Il travaille dur pour aider sa mère âgée.
At your age you ought to support yourself. À ton âge, tu devrais subvenir à tes besoins.
I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
He worked hard in order to support his family. Il a travaillé dur afin d'entretenir sa famille.
Her financial support is indispensable to this project of ours. L'aide financière qu'elle peut apporter est indispensable à notre projet.
His salary is too low to support his family on. Son salaire est trop bas pour subvenir à sa famille.
I've already sent an email to the support department. J'ai déjà envoyé un courriel au service d'assistance.
I never thought I would have to support such a large family. Je n'aurais jamais pensé que j'aurais à entretenir une famille aussi grande.
Terraformers wanted to modify the Venusian atmosphere, so that some day it may support life. Les biosphérisateurs voulaient altérer l'atmosphère de Vénus de sorte qu'elle puisse entretenir la vie.
All things considered, I think you should go back home and support your old parents. Tout bien considéré, je pense que tu devrais rentrer à la maison et aider tes vieux parents.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.