Beispiele für die Verwendung von "swan song" im Englischen

<>
Whenever I hear that song, I think of a certain girl. Chaque fois que j'entends cette chanson, je pense à une certaine fille.
There is a swan in the water there. Il y a un cygne dans l’eau là.
I've heard that song before. J'ai déjà entendu cette chanson.
One way of committing suicide is by taking a swan dive off a tall building. Une manière de se suicider est de faire un saut de l'ange depuis une tour.
Let's sing a happy song. Chantons une chanson gaie.
This song is not loved by girls. Les filles n'aiment pas cette chanson.
I heard the song sung in French. J'ai entendu cette chanson en version française.
My sister sang an English song at the party. Ma sœur a chanté une chanson anglaise à la fête.
I want you to sing a song. Je veux que tu chantes une chanson.
We are familiar with this song. Nous connaissons cette chanson.
This is my song! C'est ma chanson !
I heard that song before. J'ai déjà entendu cette chanson.
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits! J'ai cherché une chanson sur YouTube et il y avait d'innombrables remixages ; j'ai été étonné de combien étaient des succès !
Can you sing the song? Peux-tu chanter la chanson ?
He sat down at the piano and plonked out as best he could the "Happy Birthday" song. Il s'assit au piano et tapa du mieux qu'il put la chanson « Joyeux Anniversaire ».
Sing us a song, please. Chante-nous une chanson s'il te plaît.
Let's dance to her song. Dansons sur sa chanson.
I get weirdly sleepy when I listen to this song. Bizarrement, je me sens l'envie de dormir lorsque j'écoute cette chanson.
The song reminds me of my young days. Cette chanson me rappelle ma jeunesse.
You can sing a song. Tu peux chanter une chanson.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.