Beispiele für die Verwendung von "teachers" im Englischen mit Übersetzung "professeur"
Übersetzungen:
alle345
professeur241
enseignant51
instituteur32
enseignante8
prof6
maître4
institutrice2
maîtresse1
Certain teachers do not understand this problem.
Certains professeurs ne comprennent pas ce problème.
Teachers should deal fairly with their pupils.
Les professeurs doivent traiter leurs élèves équitablement.
All our teachers were young and loved teaching.
Tous nos professeurs étaient jeunes et aimaient enseigner.
Students are open to influence of their teachers.
Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
Students are open to the influence of their teachers.
Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
You should always think highly of your own teachers.
Il faut toujours estimer ses propres professeurs.
Some teachers have a great effect on their students.
Certains professeurs ont un grand effet sur leurs étudiants.
The students are happy, but the teachers are not.
Les élèves sont contents, mais pas les professeurs.
There is an urgent need for teachers with science backgrounds.
Il y a un besoin urgent de professeurs disposant d'une formation scientifique.
The students must not enter the teachers' room this week.
Cette semaine, les élèves n'ont pas le droit d'entrer dans la salle des professeurs.
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
Parmi le public, il y avait des étudiants, des professeurs, des employés, etc.
Only 16 percent of the teachers of this school are female.
Seulement seize pour cent des professeurs de cette école sont des femmes.
Inspired by her teachers, Pharamp is going to start her solar career tomorrow.
Inspirée par ses professeurs, Pharamp va commencer sa carrière solaire demain.
Most teachers don't make a decent living considering the hours they have to work.
La plupart des professeurs ne gagnent pas un salaire décent considérant les heures qu'ils doivent travailler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung